Fuengirola-kommune har de seneste par år anlagt en række cykelstier, hvilket man af principielle årsager bør glæde sig over. Men det er svært at finde flere årsager til at juble. Den cykelsti, der i år er blevet anlagt i Los Boliches, starter godt nok ved den ene ende af Avenida Jesús Santos Reín, men ligger […]
Selv i Spanien kan man mangle D-vitamin. Vidste du, at solcreme med faktor 15 hæmmer 99% af produktionen af D-vitamin? En stor del af verdens befolkning, specielt dem, som bor nord for den 35. breddegrad, får i løbet af de mørke vintre for lidt sol og D-vitamin (Lissabon ligger ved 38. breddegrad). Det ser skidt […]
Kreativitet og originalitet er kodeordene, der betegner Spinning Jewelry. Spinning Jewlery er en spændende serie af ringe fra Danmark, som giver kvinder mulighed for at designe deres egne ringe, så de ikke skal gå på kompromis med helt egen personlige stil. Med Spinning Jewelry kan man sammensætte, designe og redesigne sine ringe alt efter nye […]
Okay, så tager vi den. Den om borgspøgelser, Brorson og byggeri – i vilkårlig rækkefølge. Om jeg synes, at mennesker skal gemme sig bag stof? Nej, det synes jeg da ikke. I min kultur er det vigtigt, at man kan se hinanden i øjnene, at man kan markere venligsindethed med et smil og at man […]
Ankelleddet er et såkaldt ægte led, der er omgivet af en ledkapsel, som på indersiden er beklædt med en tynd slimhinde, der producerer ledvæske. Ledvæsken er normalt kun en tynd film, der smører ledfladerne, men ved en lang række tilstande bliver slimhinden i anklen irriteret (inflammation) og producerer ofte samtidig for meget ledvæske. Leddet vil […]
I forbindelse med den spanske regerings VIP-liste over personer, der er i risikogrupperne og derfor skal vaccineres, så melder en lang række andre grupper sig nu ind i kampen for vaccine. Taxachauffører, lærere, piloter og skraldemænd er nogle af dem, der vil have del i vaccinationspuljen. De spanske sundhedsmyndigheder fastholder dog stadig deres oprindelige liste […]
Den dansktalende gartner Eutimio fra Zona Verde Lopez giver gode råd og tips til, hvad du kan gøre lige nu i din spanske have. Det spanske klima og den spanske flora er meget forskellig fra det, vi kender fra Danmark, og kræver derfor anderledes pasning – men det betyder ikke, at vi skal holde os […]
Med ny stærk sponsor i ryggen og rekordsalg af sæsonkort kunne Málaga CF i 11. time sikre sig endnu fire spillere Det kører derudad for La Liga-klubben Málaga CF. I september kunne La Danesa præsentere ti nye spillere på kontrakt, men lige inden transfervindues lukning ved midnat den 31. august blev endnu fire vist frem […]
Vi elsker at sætte tænderne i et flot hævet, hvidt brød. Dertil bruges oftest hvedemel med gluten, der til gengæld kan volde vores fordøjelsessystem o.a. meget besvær. Gluten er proteiner, der findes i hvede og andre kornsorter. Gluten før og nu Hveden stammer oprindeligt fra Middelhavslandene og Mellemøsten. Hvede, er sammen med majs og […]
Hvornår er man som dansker berettiget til pension i Spanien? Har man ret til at komme på spansk plejehjem og hvad er mulighederne? Hvad findes der af private plejehjem? Folkepension fra den spanske stat Pensionsalderen er 65 år. For at have ret til den mindste folkepension, skal man have arbejdet og dermed indbetalt til Seguridad […]
På gaden Ramón y Cajal i Fuengirola ligger den hyggelige familierestaurant El Sin Igual. Restauranten blev i sin tid etableret af en cypriotisk familie, indtil den for 35 år siden blev overtaget af spanske Juan Fernández Martinez. Ramón y Cajal hed dengang Carretera de Cádiz, der var den eneste hovedvej langs Kysten. Alle rejsende passerede […]
I mange år har beskeden været klar: Jo mere du kan drikke, jo bedre får din krop det. Og vandet er uendelig vigtigt for dit helbred og dit velvære, men pas alligevel på med bare at skylle det ene glas efter det andet ned. Du kan faktisk også få for meget vand – især hvis […]
Den stærke spanske håndboldliga, Liga Asobal, startede igen efter sommerferien i weekenden 12-13. september. Igen i år ser det på papiret ud til, at mesterskabet bliver en kamp mellem Ciudad Real og FC Barcelona. I den spanske supercup mellem mestrene og pokalmestrene, der altid markerer starten på en sæson, var det FC Barcelona, der trak […]
José Luis Zapatero vil tage mere fra de rige og give til de fattige. Solidarisk, mener venstrefløjen. Idioti, mener oppositionen. Uanset hvad man måtte synes, vipper balancen i det spanske velfærdssamfund. Da José Luis Zapatero kom til magten i 2004, var hans plan at styrke den opadgående økonomi ved at satse på uddannelse og forskning, […]
Når der tales om juridisk ejendomsbeskyttelse, tænkes der almindeligvis på stjålne biler, opkrævning af gæld, krav på opfyldelse af købekontrakter, eller at sælger af en vare eller ydelse overdrager den købte genstand til køber i henhold til de aftalte betingelser. Her er tale om materielle genstande, selvom der også findes immaterielle genstande, der er omfattet […]
August bragte gode nyheder på vækstfronten verden over. Den positive kvartalsvækst i bl.a. Frankrig, Tyskland, Japan og Hongkong synes ved første øjekast at understøtte den meget store fremgang på aktiemarkederne siden først i marts. Hvis recessionen rent faktisk er ovre, vil det have været en af de værste siden Anden Verdenskrig. De analytikere, der tidligere […]
Er det skadeligt at knække/klikke fingre, eller andre led? Det bedste svar er: For lidt og for meget fordærver alt, intet er kun sort eller hvidt. Det er nemlig usundt ikke at bruge dine led, eller det modsatte, at overbruge dine leds naturlige bevægelighed – som f.eks. slangemennesker. Kroppen siger selv stop. Hvordan? Når det, […]
Lopper betragtes af mange som tegn på dårlig hygiejne, mangel på rengøring eller misrøgt, men det er ikke sandt. Alle dyr kan få lopper, lige meget hvor meget man sørger for dyrets hygiejne. Med mindre ens dyr lever helt isoleret fra andre dyr, kan det ikke undgås, at dyret før eller senere får lopper. Selvom […]
Det hele startede med Christine Strannes personlige oplevelser med den på det tidspunkt revolutionerende MBT-sko, men aldrig havde Christine og hendes mand, Jannich, forestillet sig, at de en dag ville eje en skobutik på Costa del Sol med speciale i balancesko. Egen erfaring satte skub i tingene Christine har hele sit liv lidt af hypermobile […]
Cava er ikke champagne. Men cava er – på sine egne betingelser – lige så fornem og vellavet som champagne. Den er fremstillet af andre druer – Macabeo (Viura), Parellada og Xarel-lo (plus i nyere tid også Chardonnay). Druerne er dyrket i et andet klima og på en anden jord. Den har ikke mindst en […]
De fleste af os tøver ikke med at sende vores bil til service en gang om året for at sikre os, at bilen kan køre os sikkert rundt de næste mange måneder. Når det drejer sig om vores egen krop, glemmer vi dog ofte, at vi også kan have gavn af et serviceeftersyn. Forebyggende helbredsundersøgelser […]
Madrid har satset stort på at blive vært ved OL i 2016, efter London slog den spanske hovedstad på målstregen i kapløbet om legene i 2012. Beslutningen afgøres den 2. oktober på et IOC møde i København og i den forbindelse har de fire tilbageværende byer, Rio de Janeiro, Chicago, Tokyo og altså Madrid alle […]
Sammen med Jeanett og Ivan fra Birdie Vinos er vi inviteret til frokost med Manuel Raventós Negra og hans søn Josep Raventós, nogle af Spaniens bedste cava-producenter, på en hyggelig restaurant med dejlig udsigt over havet. Vi har store forventninger til mødet med Manuel Raventós, der ikke er en Hr. Hvem-som-helst, men Spaniens Señor Cava […]
Kærlighed er et udefinerbart ord, men for colombianske Fanny Brandstrup var og er hendes nyligt afdøde mand, danske Poul Erik Brandstrup, hendes livs kærlighed. Selvom livet ikke altid var en dans på roser, holdt parret sammen til den bitre ende, hvor Poul Erik efter 5 års hård kamp mod tarmkræft endelig fik fred. Fanny Brandstrup, […]
”Thanks for your mail. I am travelling and will respond slower. If things are urgent then call my mobile….. Have a nice day. Hans Henrik Kampmann. Han tipper, der findes 500 af hans slags i hele verden, 100 i Europa og nu ikke flere i Danmark. Investeringen i afgrøderne er bedre sydpå. Så hertil rykkede […]
En ny undersøgelse viser, at der er store forskelle i priserne for en taxatur fra by til by. Der er desuden forskelle på, om man tager ekstra betaling for bagage på ture fra lufthavnene, hvornår nattakster mv. træder i kraft. Flere taxaer anvender desuden ikke taxameter, og vi har undersøgt, om det nu er en […]
Almuñecar er nok den fineste by på hele den spanske solkyst, og hvis man ikke har set byen og dens overflødighedshorn af historiske efterladenskaber, ja så kan det ikke gå hurtigt nok med at komme en tur derhen. Denne byvandring tager den besøgende med rundt i alle herlighederne, og vi skal se rester fra både […]
Omkring kl. 13.45 den 16. september udbrød der skovbrande i området omkrig golfklubberne Los Naranjos i Nueva Andalucía og La Quinta i Benahavís. Fem specialfly og 10 transport- og brandhelikoptere arbejdede på fuld tryk for at slukke ilden, og allerede samme aftenen var branden under kontrol. I løbet af de ca. fem timer, hvor branden […]
Volvo World Match Play Championship kommer til Andalusien Fra den 29. oktober til 1. november afholdes World Match Play Championship på Finca Cortesín ved Casares. Det er første gang, Spanien skal være vært for denne prestigefyldte golfturnering, der ellers længe har haft hjemme på den legendariske bane Wentwort i England. Det, der gør World Match […]
Lipomassage er den eneste franske teknik, der er patenteret verden over til at bekæmpe cellulitis og nedbringe mængden af kropsfedt. Det er en behandling, som udføres ved hjælp af særligt udviklede ruller. Roll In er til at slanke, Roll Up til at forme og Roll Out er til at stramme huden op igen. ”Takket være […]
– Det danske magasin i Spanien
Centro Idea
Ctra. de Mijas km. 3.6
29650 Mijas-Málaga
Tlf.: 95 258 15 53
norrbom@norrbom.com
UDGIVES AF:
D.L. MA-126-2001
