Los Daneses månedsmatch på MirafloresDanskerklubben Los Daneses i Miraflores Golfklub afvikler hver torsdag match for 48 danskere – og den sidste torsdag i hver måned efterfulgt af fælles spisning og præmieoverrækkelse i restauranten.Alle månedsmatcher i 2015 har Jyske Bank som sponsor, og til den heldige vinder (ved lodtrækning) er de ret gavekort for to […]
To danske kapaciteter på Costa del Sol mødes her for at dele ud af kulinarisk og ønologisk erfaring. Jeanett Lorentzen fra Birdie Vinos er La Danesa’s faste vinekspert. I serien Vinos & Gourmet giver hun dig svar på, hvilken vin, der går bedst til den menu, som Helle Barlebo fra Chili Gourmet fremtryller i […]
“Byen har 18 indbyggere,” informerer caféens meddelsomme indehaver. Han er ved at brygge en gedigen café con leche, som skal varme undertegnede i den euforisk iltgivende, men kølige bjergluft og give fornyet plads til fokus på omgivelserne. Vi har kort forinden forladt provinsen León, er kørt opad i bjergene Sierra de Ancares og ind […]
I denne serie sættes fokus livet som immigrant i Sydspanien. Her vil du blandt andet kunne læse om, hvordan det er at leve illegalt i et andet land, hvilke motiver der ligger bag den pågældendes grund til at immigrere, og hvorfor de ikke kan, eller vil, vende tilbage til fædrelandet. Hvordan påvirker immigrationen det […]
Det meste drejer sig om sherry i El Puerto de Santa María og Jerez de la Frontera, men byerne har også charmerende lokal stemning og fine historiske bygninger på menukortet. Omkring middagstid en ganske almindelig tirsdag i El Puerto de Santa María er et par lokale mødt op hos sherryproducenten Bodegas Grant. De […]
Da projektet Sabor a Málaga for godt fire år siden blev påbegyndt, var restaurant El Pimpi Bodega Bar i Málaga den første til at bakke op om initiativet, og siden da har den været en central del af Sabor a Málaga. El Pimpi blev grundlagt i 1971 og er kendt for sit traditionelle spanske […]
Det kan næppe være gået nogens næse forbi, at den berømte vandrersti el Caminito del Rey i bjergene nord for Málaga er genåbnet efter at have været lukket i en årrække. Der er imidlertid mange læsere, der har efterspurgt nogle guidelines til en tur på stien, og dem bringer vi her. Men først tager […]
I begyndelsen af 00’erne blev han kaldt kedelig og pessimistisk. Det var kun de færreste, der tog hans ord alvorligt, når han proklamerede, at det kun var et spørgsmål om tid, før Spanien og EU ville få store problemer. Men det har ændret sig, og i dag trækker hans foredrag fulde huse. Det […]
Mens den forhenværende statsminister José Luis Zapatero i 2006 og 2007 stolt proklamerede, at Spanien spillede i den økonomiske Champions League, gik den spanske forfatter og professor Santiago Niño-Becerra rundt på universitetet i Madrid med dårlig mave. Han mente, at Spanien var på vej ud over den økonomiske afgrund, men ingen gad høre på […]
Et af de hotteste buzzwords for tiden er smartwatches – smarte ure. Og de er faktisk ved at være ret smarte. Et smart ur bliver defineret som et armbåndsur, der kan mere end bare at være et ur. Tidligere versioner af smarte ure kunne eksempelvis have lommeregnere, tidtagere, alarmer eller spil indbygget, men de […]
Der arbejdes ihærdigt på det lille partikontor i centrum af Nerja. I 20 år har socialistpartiet PSOE været uden indflydelse i byrådet, men det agter partiets nye spidskandidat at gøre noget ved. Med en håndfuld stærke mærkesager og et hjerte, der banker for Nerja, vil 45-årige Rosa Arrabal gøre sit yderste for at få […]
For enden af hovedstrøget Calle Larios sidder H.C. Andersen og skuer ud over byens liv. Ved sin side står en lidt haltende ælling som et symbol på det kendte eventyr. Symbolik eller ej, så kunne Málaga by meget vel være historien om den grimme ælling. Forfatteren bag denne fortælling er så Francisco de la […]
Læseren kender turen over Pyrenæernes toppe, hvor det flotte syn fra flyets koøjer helt kan tage pusten fra én. Det er ikke mindst, når man tænker på, at bjergkæden blev skabt for omtrent 200 mio. år siden, da Den Iberiske Halvø kolliderede med resten af Europa. Den samme følelse af naturens storhed har de […]
Hvad koster det at sælge min bolig? Du betaler en mæglerkommission på fem procent + 21 procent moms. Som ikke-resident tilbageholdes tre procent af købssummen som et a conto beløb for en given gevinst. Er der ikke nogen gevinst, eller den er mindre end de tre procent, tilbagebetales beløbet eller differencen. Dette kan tage op […]
For godt et år siden åbnede Asador El Rancho de Salva i centrum af Fuengirola ikke langt fra strandpromenaden. Indehaveren Salvador Lucena Girón, bedre kendt som Salva, havde fra første dag store forventninger til restauranten og fremtiden. Med en stor viden om skandinavernes forkærlighed for mørt, saftigt kød herskede der hos Salva ingen tvivl […]
Pigerne sjipper og drengene spiller bold på vejen. Forældrene spiser og hygger ved grillen i haven. Det er ægte dansk forstadsidyl. Tryghed og nærvær er da også de tre første ord, Thomas Schou Petersen bruger til at beskrive sin barndom. “Min søster og jeg har fået alt, hvad vi kunne drømme om hjemmefra. Jeg […]
Få styr på poolen inden sommerenDet er ikke altid nemt selv at skulle sørge for poolen. Specielt om foråret, når poolen skal gøres klar til sommeren, er der meget, der skal ordnes. Hos Splash Pools Mijas tilbyder indehaverne Sammi og Paul alt det, poolen har brug for. Selv totalrenovering med opsætning af nye fliser, […]
42-årige Birgitte Moos, der til daglig arbejder i administrationen hos la Cala Hills Propertyplus, besluttede sig i 2014 for at gå ind i spansk politik. Hun har boet i Spanien siden ’99, hvor hun mødte sin mand Sergio, der var lærer på hendes sprogskole. Siden da er familien blevet forøget med to børn, Nicholas […]
I denne serie følger vi i fodsporene på spaniere, der har succes i udlandet, og som har haft modet til at rive rødderne op, og plante dem på ny. Det er mennesker, der bryder med normen, og som, på trods af krise, arbejdsløshed og manglende sprogkundskaber, valgte at tage springet og skabe sig egne […]
Der er naturligvis mange forskellige årsager til, at danskere vælger at vende hjem til Danmark efter en kortere eller længere årrække i Spanien. For de flestes vedkommende er det ikke på grund af mistrivsel i det spanske, og det gælder da slet ikke Karsten Erbs, den tidligere præst ved Margrethekirken i Mijas. Han øser […]
Blodet cirkulerer rundt i kroppen via kredsløbet, hvilket først blev opdaget i 1628. Blodtrykket afhænger af, hvor stor en kraft hjertet bruger, når blodet pumpes rundt og hvor stor en modstand, der er i blodkarrene.Dit blodtryk er forhøjet, når blodet presses gennem pulsårene med et større tryk, end det vi kalder normalt.Blodtryk angives med […]
Er permanent makeup en ny, moderne trend inden for skønhed? Nej, faktisk har det eksisteret i over 20 år, og er nu mere brugt og in end nogensinde.Permanent makeup (også kaldet mikropigmentation) minder på mange måder om tatovering, men er dog kun semi-permanent og sidder altså ikke i huden for evigt. Permanent makeup forsvinder […]
Har man ondt i ryggen og bliver smerterne ved, ligegyldigt hvilken behandling man får, samtidig med at smertestillende ikke virker ret godt?Så er det sandsynligt, at man har Modic-forandringer i ryggens knogler.Modic-forandringer er knogleforandringer i ryghvirvlerne. I Modic-forandringer er der massevis af små brud i knoglen, og der er vokset mange smerte-nervefibre ind i […]
Så enkelt er det at bruge Korall Alge:Fyld en halvanden liters flask med vand fra hanen. Læg en koralsand-pose i (skal ikke åbnes) og ryst godt. Efter blot 10 minutter er al klor fjernet fra postevandet og det kan drikkes. Man kan lade koralsand-posen ligge i vandet i op til et døgn, hvorved vandet […]
Når en BodyTalk-session afdækker, at en klient er dehydreret, er den første reaktion som regel et forsvar: “Jamen, jeg drikker masser af vand!” Og det gør klienten måske også. Der er gået mode i at drikke vand. Men hvis ikke kroppens celler optager væsken, hjælper det ikke noget, at vi drikker den mængde vand, […]
Forunderlige liv – TAKE 63: Blomsten og bienJeg sidder i haven bag en 350 år gamle cortijo langt ude på landet. Jeg spiser honning og bikubernes tyggegummiagtige voks. Den er netop hentet i en bikasse, og er vidunderlig til en kop sort kaffe. Biavleren og jeg er dybt inde i en videnskabelig diskussion, der […]
Doñana er en af Spaniens fineste og vigtigste nationalparker. Den ligger på vestsiden af Guadalquivirs udløb i Atlanterhavet, og den rummer et enormt delta, der er mellemlandingsplads for et væld af trækfugle på vej til og fra Afrika. Parken rummer også en betydelig bestand af den iberiske los, vildsvin og dådyr. Derfor har nationalparken […]
– Det danske magasin i Spanien
Centro Idea
Ctra. de Mijas km. 3.6
29650 Mijas-Málaga
Tlf.: 95 258 15 53
norrbom@norrbom.com
UDGIVES AF:
D.L. MA-126-2001
