Shoptalk

Det engelske rejsefirma About U Travel har nu lanceret sit online rejsebureau i Sydspanien.

Når man bestiller sin rejse gennem About U Travel’s hjemmeside www.about-u-travel.com kan man skræddersy sin rejse til mindste detalje. About U Travel tilbyder mange indlogeringsmuligheder, udflugter, aktiviteter, og eventyr i Afrika, Sydamerika, Caribien, Indien og øerne i Det Indiske Ocean.

På hjemmesiden kan man kreere sin helt personlige rejse ved at vælge blandt et utal af ekstratilbud. For at bestille rejsen og ekstratilbuddene skal man bare tilføje det til hjemmesidens indkøbskurv. Rejserne og de ekstra tilbud er nøje udvalgt af et team af rejsespecialister, der ledes af Lynda Woodin, der har været beskæftiget i rejsebranchen de sidste 40 år.

“Behovet for at kunne bestille sin rejse online på en nem måde bliver stadigt større. Netop derfor har vi gjort hjemmesiden så brugervenlig som muligt og tilføjet systemet med indkøbskurven, der tillader både privatpersoner og rejseagenter at skræddersy deres rejser. Denne form for teknologi er allerede kendt og anvendes af virksomheder som Amazon. Derfor er jeg overbevist om, at systemet også er perfekt indenfor rejsebranchen”, fortsætter Lynda.
About U Travel har kontorer i henholdsvis London og Málaga, hvorfra der er et tæt samarbejde med de forskellige rejsedestinationer.
“Det er vigtigt at have et personligt kendskab til rejsedestinationerne. Derfor besøger vi så ofte som muligt de forskellige områder, for at holde os “up to date” med de indlogeringsmuligheder og ekstra tilbud vi tilbyder”, afslutter Lynda.

For yderligere information se www.about-u-travel.com.

Clínica Dental Sueca forebygger tandkødsbetændelse
I juni måned deltog tandlæge Marcia Lindberg fra Clínica Dental Sueca i et foredrag om, hvordan man forebygger og bekæmper tandkødsbetændelse. Selvom Marcia allerede har stor erfaring indenfor det felt, deltog hun i kurset, som den eneste tandlæge i Fuengirola.

På kurset blev der givet forskellige symptomer på tandkødsbetændelse:

• Ved tandbørstning begynder tandkødet at bløde.
• Dele af tandkødet gør ondt eller er betændt.
• Dårlig ånde.
• Der sidder materie mellem tænderne og tandkødet.
• Tænderne føles løse eller har rykket sig i forhold til, hvordan de tidligere sad.
• Ens bid er anderledes.
• Ændringer i de tænder der støtter proteser o. lign.

Hvis man har nogle af disse symptomer, anbefaler Marica Lindberg, at man kontakter sin tandlæge med det samme.

Forebyggelse af tandkødsbetændelse
Den mest effektive måde at forebygge tandkødsbetændelse på er at sørge for en god mundhygiejne. Det er vigtigt, at man børster sine tænder hver dag og går regelmæssigt til tandlægen.

Gratis tandkødseftersyn
For at forebygge et stigende antal tilfælde af tandkødsbetændelse blandt befolkningen har Tandlægerådet startet en kampagne, der tilbyder gratis eftersyn af tandkødet. Tilbuddet gælder indtil d. 15. juli. For at kunne benytte sig af dette tilbud er det nødvendigt at gå ind på hjemmesiden www.saludencias.es og angive sit postnummer, hvorefter man vil blive henvist til den nærmeste tandlægeklinik. Det anbefales at ringe at bestille tid.

For mere information om tandkødsbetændelse kontakt Clínica Dental Sueca eller se www.clinica-dental-sueca.com.

Gallakoncert med den verdensberømte pianist Jessie De Bellis
Fredag d. 31. juli gæster den verdensberømte pianist Jessie De Bellis og hendes søn Fabrizio Hotel Puente Romano i Marbella.

Koncerten starter kl. 21.00 med optræden fra 8-årige Fabrizio, der vil spille værker af Aaron, Thompson og Diabelli. Derefter overtager Jessie koncerten med værker af Scarlatti, Mozart, Schubert, Chopin og mange flere.

Jessie begyndte at tage undervisningstimer allerede som 4-årig. Som 19-årig vandt hun førstepræmien ved den internationale pianokonkurrence i Brasilien, og 2 år senere gentog hun succesen ved samme konkurrence i Uruguay. Derefter tog Jessie først til Rio de Janeiro, hvor hun blev undervist af maestroen Miguel Proenca, og året efter tog hun til Italien, hvor hun studerede på Academia de Santa Cecilia de Roma, og specialiserede sig i Master Classes af Boris Bloch, Jeffery Swann, Alexander Longuich og Boris Petrushansky. I mellemtiden blev hun inviteret til at spille for Paven under Ferragosyo-festivalen. Jessie afsluttede sine studier som koncertpianist hos Ronal Brautigam i Amsterdam i 1993.

Jessie har optrådt i koncertsale over hele verden både som solist og sammen med orkester. Blandt de steder, hun har optrådt, er Grand Opera House i York, Doelen i Rotterdam og Carnegie Hall i New York. I Skandinavien har hun optrådt for svensk radio i Berdwaldhallen i Stockholm samt i koncerthusene i henholdsvis Esbjerg, Oslo og Gøteborg. Derudover har hun været på turné i hele Europa sammen med det Nationale Russiske Philharmonika-orkester.

Billetter til koncerten på Hotel Puente Romano kan købes i El Corte Inglés.

Alt til poolen

Splash Pools blev etableret i 1987, og medarbejderne har stor erfaring med alt fra lækagesøgning til konstruktion af en helt ny pool.

En ny swimmingpool har 10 års garanti, reparationer har fem år, og når en pool er bygget eller repareret, byder firmaet desuden på en måneds vedligeholdelse samt gratis kemikalier.
Splash Pools tilbyder også forskellige former for aftaler angående vedligeholdelse af poolen, fra 70 euro om måneden (plus kemikalier og iva).
Foretrækker man selv at passe poolen, kan det også være værd at kigge forbi. Splash fører alle former for kemikalier, udstyr og tilbehør samt forskellige legesager og spil til poolen. Blandt denne sommers nyheder er lækre, luksuriøse chaise lounger og stole.
Som en ekstra og gratis service tilbyder Splash at analysere vandet i din pool, hvis du er usikker på dets kemiske balance. Man skal bare bringe, hvad der svarer til en kopfuld til forretningen.
Splash Pools har et stort showroom på Ctra. de Mijas, mellem Mijas og Fuengirola, ved siden af Restaurant Valparaiso og indkørslen til Urbanisation Doña Pilar. Der er åbent mandag-fredag fra 08.00-16.00, og her er man velkommen til at kigge forbi for at få gode råd om alt, der har med poolen at gøre. Læs mere på www.splashmijas.moonfruit.com.

AG-Gruppen anbefaler tågesikring
Den danske forsikringsbroker her på Costa del Sol, AG-Gruppen anbefaler tågesikring, fordi værdierne sikres langt bedre, og der derfor spares udbetalingskroner.

AG-Gruppen ser ikke længere stiltiende på, at antallet af indbrud stiger og stiger, men går nu mere aktivt ind i rådgivningen af deres klienter. Et af rådene er at anbefale tågesikring, som den eneste sikringsform, der kan skjule værdierne, i samme øjeblik indbruddet er en realitet.
En indbrudstyv skal kun bruge 2 til 5 minutter på at udføre sit ærinde, og indenfor dette korte tidsrum kan det være svært for vagten eller politiet at nå frem. Men tågekanonen reagerer hurtigt og effektivt. I løbet af få sekunder fylder den hele rummet med en tyk, hvid (helt ufarlig) røg, så tyven intet kan se.
Udstyret tilsluttes alarmsystemet (tågekanonen kan kun tilkobles alarmsystemer, som er tilsluttet en autoriseret vagtcentral med udrykningsservice).
Advarselsskiltene, som sættes op på husmuren, gør, at tyvene tænker sig om en ekstra gang, men hvis de alligevel bryder ind, vil de omgående miste orienteringen. De vil forsøge at komme ud hurtigst muligt og vil derfor opgive deres forehavende.
“Vores erfaring er, at en tågekanon for mange erhvervsdrivende er det allermest effektive værn mod indbrud. For forretningerne kan en tågekanon også betyde, at de slipper for at have facaden dækket til med dyre vinduesgitre,” siger Preben Rueda Martín fra AG-Gruppen.
“Her på det seneste kan vi se, at tågekanoner også begynder at finde vej ind i privatboligerne. I dag er der jo rigtig mange mennesker, der f.eks. har værdifulde kunst- eller vinsamlinger, som de selvfølgelig gerne vil sikre bedst muligt,” fortsætter han.

Et kontant incitament
AG-Gruppen arbejder aktivt for at tilskynde deres kunder til at investere i alarmudstyr, som stopper tyven, inden han er kommet i gang med sit forehavende.
“Her hos AG-Gruppen anbefaler vi flere og flere af vores kunder at få installeret en tågekanon. Vi henviser dem til danske Alarma Universal i Fuengirola, som vi har et rigtig godt samarbejde med. De har et gennemprøvet produkt og –
som os – lægger de vægt på en personlig service. Det er jo i alles interesse, at vi hjælper hinanden med at holde tyvene ude,” slutter Preben Rueda Martín, der giver 10% rabat på indboforsikringen til kunder, der har et alarmsystem fra Alarma Universal og yderligere 10%, hvis de også har Alarma Universal-tågesikring.
I Danmark stiller flere og flere forsikringsselskaber det som et ufravigeligt krav, at ejendommen ikke blot har et autoriseret alarmsystem, men nu også tågesikring.

Cogesa tilbyder omfattende sygeforsikringer til alle skandinaver
Cogesa er en spansk forsikringsagent med hovedkontor i Barcelona. Virksomheden er et familieforetagende, der blev etableret i 1917, og som gennem årene har indgået samarbejde med de største forsikringsselskaber i Spanien. Cogesa kan derfor i dag tilbyde sine kunder en bred vifte af forsikringer. Siden 2006 har Cogesa i samarbejde med Caser desuden kunne tilbyde en speciel sygeforsikring med navnet Spaniaforsikringen, der henvender sig direkte til skandinaver bosat i Spanien. Samarbejdet har været en stor succes lige fra starten, og antallet af kunder stiger hvert år markant.

Selvom Spanien har et yderst velfungerende offentligt sundhedsvæsen, foretrækker mange skandinaver i Spanien at tegne en supplerende privat sygeforsikring. Fordelen ved en private sygeforsikring er muligheden for at henvende sig direkte til en specialist uden først at skulle konsultere sin læge. Hos en specialist kan man få foretaget de nødvendige undersøgelser uden lange ventelister. Desuden er der mange, der foretrækker de mange faciliteter og ydelser, som de private klinikker og hospitaler tilbyder, som fx et stort udbud af tolke, private værelser med en ekstra seng til ægtefællen eller et familiemedlem samt TV, forretninger og religiøse faciliteter.

Sygeforsikringen til skandinaver i Spanien tilbyder et stort netværk af læger, klinikker og hospitaler. Det betyder, at forsikringstageren selv kan vælge sin læge, klinik eller hospital. Når man tegner Cogesas private sygeforsikring, modtager man et personligt sygesikringskort som skal medbringes, når man besøger sin læge, klinik eller et hospital. Alle fakturaer på behandling sendes direkte til Caser, så forsikringstageren ikke selv skal bekymre sig om dette. Mange skandinaver har allerede tegnet Cogesas private sygeforsikring, og Cogesa er derfor i dag i stand til at tilbyde rabat på forsikringspræmien. Desuden kører Cogesa specielle kampagner, der henvender sig direkte til det skandinaviske publikum.

På hovedkontoret i Barcelona tager man sig af de udenlandske kunder. De ansatte taler de skandinaviske sprog og kan derfor hjælpe dem, der foretrækker at tale deres eget sprog. At Cogesa ikke har kundekontorer på Costa del Sol eller Costa Blanca står ikke i vejen for en professionel kundeservice. Alle kundernes spørgsmål kan nemlig besvares pr. telefon, e-mail eller fax. Hvis man bor i nærheden af hovedkontoret, er man selvfølgelig velkommen til at kigge forbi.

Cogesas kundeservice sørger fortrinsvis for at skaffe tilladelse fra forsikringsselskabet til visse helbredsundersøgelser samt at besvare kundernes spørgsmål og andre vigtige aspekter, hvad angår sygeforsikringen. De ansatte i kundeservice er i daglig kontakt med Caser, så kundernes tvivlsspørgsmål kan besvares så hurtigt som muligt.

En nyhed fra Cogesa er lanceringen af en ny forsikring, der vedrører hjemsendelse ved dødsfald. Mange udlændinge ønsker at blive begravet i sit hjemland, men det kan ofte vise sig at blive meget dyrt. Cogesas nye forsikring sørger for, at omkostningerne bliver holdt på et fornuftigt plan samtidigt med, at der sørges for alt det praktiske, så de efterladte ikke behøver påtage sig disse ofte tidskrævende formaliteter.

For mere information om Cogesas sygeforsikringer og andre ydelser ring til Kundeservice på tlf. 933 424 896 eller send en e-mail spaniaforsikringen@cogesa.com.