Málaga ligger på Europas yderste kant, men flyforbindelserne er nu så gode, at vi sagtens kan tage på smutture over det meste af det europæiske kontinent, og vi bringer i denne serie smagsprøver på byer, man nemt kan rejse til fra Spanien.Denne gang sender vi en appetitvækker til en eskapade til Istanbul. Hvor Europa møder […]
En dialekt af occitansk er nu officielt sprog i Spanien.”Adishatz,” siger Jusèp Loís Sans Socasau, der er sprogpolitisk ordfører i Conselh Generau d’Aran i Val d’Aran i Catalonien, og som vi har bedt forklare os, hvad hans sprog, der for nyligt fik anerkendelse som officielt sprog, er for en størrelse.Ordet betyder goddag eller hej, og […]
Det er her i begyndelsen af maj, at beboerne i det centrale Córdoba åbner deres patios (gårde) for offentligheden for at vise blomster frem, og hvis man endnu ikke har set den overdådige blomsterpragt i de hyggelige gårde, er det om at komme afsted så hurtigt som muligt. Det er nemlig både opløftende og herligt […]
Så var jeg igen i en situation, jeg genkender, og som jeg alt for let havner i, når jeg er stresset, træt, ked af det, vred, frustreret eller lignende. Jeg finder på en undskyldning for at gøre indhug på slikhylden. For lige at være sikker på at ”være god ved mig selv”, når jeg kommer […]
AHN på Lauro Søndag d. 24 marts afholdt AHN invitationsmatch for medlemmer på Lauro Golf. Dagen bød på blandet vejr; sol, skyer og et par regnbyger. Selvom vejret i marts har været usædvanligt koldt og regnfuldt, ødelagde det ikke humøret på de ca. 100 spillere, der var mødt op.Der var gunstart kl. 9.30 og man […]
Mikrostat med megaøkonomi invaderer Europa Qatar er verdens rigeste land målt pr. indbygger på grund af landets olie- og gasreserver. De tjener milliarder på disse råstoffer, og de penge investeres i Vesten, for at det på sigt kan give afkast og give landet indtægter, når oliereserverne slipper op. En del af investeringerne går på […]
Holger Johansen kom til Spanien under Franco, og har oplevet meget mere af landet end de fleste andre spaniensdanskere. I dag bor han på en finca uden for Málaga, og kan se tilbage på et langt liv fyldt med oplevelser fra den store verden – og ikke mindst oplevelser her fra Spanien, som han har […]
Carl Froch og Mikkel Kessler i århundredets VM-kamp på storskærme i Casa Danesa – samme aften er der finale i Champions League i fodbold. Mandag den 4. februar begyndte forsalget til århundredes fight i supermellemvægt mellem engelske Carl Froch og danske Mikkel Kessler – Danmarks største boksenavn gennem tiderne.På 25 minutter var 8.000 billetter solgt […]
Hanne Bech Hansen var i Fuengirola for at holde et foredrag i Margrethekirken i begyndelsen af april. Hvis hun troede, hun skulle slappe af, da hun gik på pension, tog hun fejl. Tidligere politidirektør Hanne Bech Hansen lever en travl hverdag og har stadig drømme, som, hun håber, bliver opfyldt. I den lyse lobby på […]
Der kan være mange penge at spare ved at købe en bank repossession-bolig på Costa del Sol. Det handler om ejendomme, der købes direkte fra de spanske banker. Men man skal være opmærksom og kigge sig grundigt for, inden man køber. Hvad er Bank Repossessions?– Under den store boligboble i Spanien lånte bankerne penge ud […]
Børnene fik dommerfløjten i hånden og de kritiske briller på, da Renée Toft Simonsens børnebøger ’Tiberius Tudefjæs stikker en løgn’ og ’Tiberius Tudefjæs laver muskler’ blev anmeldt og bedømt fra top til tå. Mads, Signe og Cecilia har fået læst børnebøgerne højt af deres mødre. De giver her deres bud på, hvorfor Tiberius’ mor er […]
Hvornår og hvordan bestilles flybilletten bedst og billigst i junglen af rejsetilbud? Her er en håndfuld tommelfingerregler, som kan guide dig fra den første spirerende rejselyst – til flyhjulene slipper Smalltalk kan være en forbandelse. Som når sidemanden i flyet delagtiggør dig i, hvor meget billigere han har fået sin billet uden at lægge skjul […]
Med mange ukendte faktorer går Málaga CF nu en særdeles spændende tid i møde.Klubben kan tjene 39 mio. euro på at afgive træner Pellegrini og stortalentet Isco.Og hvad med Demichelis, Saviola, Santa Cruz, Iturra, Lugano, Piazon, Antunes og Morales? Klokken var 06.30 i Málaga Lufthavn onsdag den 10. april.Og kontrasten slående hos de to Málaga-folk, […]
Et effektivt redskab til reducering af appelsinhud (cellulite)Bindevævsmassage med sugekopper er en massageform, der har til formål at øge blodgennemstrømningen i kroppens bindevæv.Med den øgede blodgennemstrømning udrenses bindevævet for de affaldsstoffer og den væske, der har hobet sig op i bindevævet. Det effektive sug, der skabes i kopperne går helt ned i dybden af bindevævet […]
Kvantitative lempelser af pengepolitikken har generelt været set som en utraditionel måde at stimulere væksten på, som kun anvendes, når andre muligheder er udtømt. Men på grund af de omfattende følger af finanskrisen synes kvantitative lempelser nu at være standardløsningen for de fleste større centralbanker. Det er en potentielt farlig udvikling. Kvantitative lempelser betyder, at […]
José Antonio Sierra var i 32 år leder af Cervantes-instituttet i Dublin, inden han trak sig tilbage og bosatte sig i Málaga, så han kender alt til at være udlænding i et nyt land. Foto: Kasper Ellesøe Turister fra store dele af verden valfarter til det sydlige Spanien for at få sol og sommer, men […]
Udefinerbare smerter, smerter uden kendt årsag og smerter som tilsyneladende er immune overfor smertestillende medicin – det er den typiske indledning på en samtale med en ny klient i min klinik. I mangel på bedre stilles ofte en diagnose for blot at stille en, kan man få indtryk af, og en sådan kan lyde: […]
Det spanske køkken har gennem årtusinderne udviklet sig i forhold til de mange forskelligartede folkeslag, der enten har erobret dele af den iberiske halvø, hvilket blandt andre er kartaginienserne, romerne, goterne og selvfølgelig maurerne. Og den mad, som vi i dag anser som spansk, er blevet påvirket af folk, som kiggede forbi for at handle […]
Det sundeste og bedste, du kan gøre for dig selv, er at have det godt. Positivitet og livskvalitet er nemlig afgørende for, hvor mange år du holder dig sund og rask – og dermed i sidste ende også, hvor længe du lever. Glade og lykkelige mennesker lever længere, og der er derfor al mulig grund […]
Ny eksklusiv hornbrillekollektion kun hos UniopticaLINDBERG Horn er et dansk designprodukt, hvor kombinationen af det unikke hornmateriale og den futuristiske titaniumramme skaber en cool og moderne brille med rødder i ”old school”-luksus. Horn er et naturprodukt med fantastiske egenskaber – det er smukt, ekstremt let og samtidig allergivenligt. Der er lagt stor omhu i design, […]
På trods af sportslig succés for Málaga CF går det ikke lige så godt på ledelsesgangene, hvor Sheik Abdullah Al-Thani regerer. Han har ikke overholdt sine betalingsaftaler og Málaga CF er blevet udelukket fra europæisk fodbold i næste sæson. Men hvad mener klubbens fans om Al-Thanis ledelse og de arabiske pengemænds indtræden på det europæiske […]
Hervé Falciani stjal informationer om 130.000 kunder i bank i Schweiz. HSBC-ansat kom til Spanien, fordi hans liv var i fareHervé Falciani, den tidligere ansatte i banken Hong Kong Shanghai Bank Corporation (HSBC) i Schweiz, der har stjålet tusinder af bankkunders informationer, og som sidste sommer ankom til Spanien, har netop afsløret, at han kom […]
Kære læser I den forgangne måned døde så Margaret Thatcher, og siden forpassede venstrefløjen ikke en chance for at vise, hvor lidt format den egentlig besidder. Man talte om at ‘danse på hendes grav’ – en retorik der klinger bedre på nordkoreansk, arabisk eller sydamerikansk, for den sags skyld. En måneds tid tidligere døde nemlig […]
Zink indeholder vigtige antioxidanter, enzymer og styrker modstandskraften.Zink vækker stadig mere opmærksomhed. Zink er koncentreret i håret, fingerneglene, tåneglene og alle dele af nervesystemet, samt huden, leveren, knoglerne, blodet, bugspytkirtlen, nyrerne, hypofysen og den mandlige kønsvæske. Zink udøver en normaliserende virkning på prostata. Zinkmangel kan føre til testikelsvind og prostataforstyrrelser. Zinkmangel kan medføre sår på […]
Oplev Barcelona er en af de 15 Lonely Planet-bøger, som nu udkommer på dansk. Nu udkommer Lonely Planet for første gang på dansk, i første omgang med 15 titler. En af rejsebøgerne er Lonely Planet Oplev Barcelona, som er oversat af Jørgen A. Leth. Han har aldrig været i Barcelona, men arbejdet med oversættelsen har […]
Open publication – Free publishing – More dansk
– Det danske magasin i Spanien
Centro Idea
Ctra. de Mijas km. 3.6
29650 Mijas-Málaga
Tlf.: 95 258 15 53
norrbom@norrbom.com
UDGIVES AF:
D.L. MA-126-2001
