tilmeld nyhedsmail

Krimier, klassikere og knappenålsstilhed - Biblioteket Arroyo de la Miel har det hele

Brugervurdering: 0 / 5

Stjerne inaktivStjerne inaktivStjerne inaktivStjerne inaktivStjerne inaktiv
 
Pinligt. Jeg, der var en flittig biblioteksgænger i Danmark, har nu boet fire år i Spanien uden at have besøgt et eneste bibliotek. Så da Mari Carmen Martín Lara, direktør på Benalmádena bibliotek i Arroyo de lo Miel, spurgte, om vi ville komme og besøge biblioteket, var det en perfekt anledning.
Mari Carmen kontaktede La Danesa, fordi hun gerne vil fortælle, at biblioteket faktisk har en afdeling med danske bøger samt en omfattende afdeling af engelske bøger.
”Vi vil også gerne opfordre til, at brugerne donerer deres skandinaviske bøger. Vores udenlandske afdeling er udelukkende opstået pga. donationer, og vi vil gerne hele tiden af have nye, spændende bøger at tilbyde,” fortæller Mari Carmen.

Forbrugeren i centrum

Forbrugeren i centrum lyder bibliotekets slogan, som præger enhver folder og pamflet i skrankens arsenal, og det er tydeligt, at personalet godt ved, at deres arbejdsplads eksisterer for og netop pga. brugerne.
”Vores løn er betalt af offentlige midler, derfor lytter vi til vores brugere,” siger Mari Carmen, da hun viser mig sofahjørnet med selvhjælpsbøger, der ligger i en afsides krog af biblioteket, og som netop er konstrueret på baggrund af brugernes ønsker.
Et ældre par vandrer umærkeligt rundt imellem bogreolerne i den engelsksprogede afdeling, piller af og til en bog ud og bladrer lidt rundt. Der er mange, der bruger bibliotekets faciliteter, og det er egentlig ikke nogen overraskelse, for her indbydes til, at man kaster sig over en klassiker i læsesalen eller i et af sofahjørnerne.
 
”Med internettets fremkomst har biblioteket fået en ny funktion. Vi er ikke længere blot et katalog over læsestof og information, vi er brugernes ’tredje sted’ – der er hjemmet, der arbejdet eller skolen, og så er der os. Vi skal inspirere og motivere brugerne i deres fritid,” fortæller Mari Carmen, der er taknemmelig over, at kommunen aldrig har glemt biblioteket økonomisk, trods skiftende byråd.
 
I 2015 vandt biblioteket prisen ’Liber 2015’, der gives til dét offentlige bibliotek i Spanien, der formår at tilbyde den bedste boglige støtte og atmosfære til sine besøgende. Prisen står på sin egen piedestal i bibliotekets læsesal og det er noget, personalet her er stolte over, mærker man.
 
”Mange unge mennesker bruger vores faciliteter til at studere i,” hvisker Mari Carmen og slår ud med armen imod en læsesal fuld af unge mennesker, der koncentreret skribler i notesbøger eller på deres bærbare computere. Der er wifi-forbindelse på hele biblioteket og fra flere af de bærbare, snor der sig kabler ned til de strategisk placerede stik i gulvet, der lader ledningerne suge strøm til computeren. Man er godt klar over, at information ikke kun findes som sorte bogstaver på hvidt papir i en flot indbinding på bogreolen, men at den i vores moderne tid i høj grad indsamles via internettet, og man har sørget for, at faciliteterne passer til de studerendes behov.
Skulle man lade en knappenål falde til gulvet i læsesalen, ville landingen nærmest give genlyd. Sagt med andre ord hersker der en hyggelig men stille atmosfære, og det kan være lidt af et chok at opleve så mange spaniere være så tavse på én gang, men bibliotekets læsesal er bevis på, at det højlydte folkefærd også har brug for et stille fristed.
 
Der er ikke brug for læselamper på bordene i læsesalen for hele glasfacaden på biblioteket vender ud imod Parque Paloma i Torremolinos, hvor solen skinner fra en skyfri himmel. I søen direkte foran det kæmpe vinduesparti sopper et svanepar fornøjet rundt, og flere af parkens påfugle holder til her i nærheden af biblioteket, hvor de lader deres prangende halefjer hænge frit ned fra gelænderet på brandtrappen.

Psst! Det er gratis

Det koster ingenting at anvende bibliotekets faciliteter. Du skal kun oprette lånerkort, hvis du vil låne en bog med hjem. Det er enormt nemt at oprette sig som bruger, hvilket personalet hjælper dig med. Medbring blot dit pas eller dit NIE-bevis – så er du oprettet og klar til at tjekke dine første lån ud efter fem minutter. Lånerkortet giver dig mulighed for at låne bøger på ethvert bibliotek i hele Andalusien, men bøgerne skal afleveres tilbage på det samme bibliotek, de er udlånt fra. Man kan låne op til 12 materialer i 14 dage – derefter kan lånetiden forlænges i 10 dage, max. tre gange via web, telefon eller ved at tage hen til biblioteket.
Med mit pas som garant, går jeg op i skranken og får lavet et lånerkort. Jeg udfylder en lille seddel med oplysninger og bliver høfligt foreslået at kigge rundt i mellem hylderne, imens kortet udstedes. Fem minutter senere vender jeg tilbage til skranken med en bog under armen, som jeg kan tjekke ud med mit nye lånerkort. Jeg går direkte ud i Parque Paloma og slå mig ned på en bænk i skyggen.
 

UdskrivE-mail

Markedshallen Las Atarazanas - Et skibsværft fyldt med tomat…

Markedshallen Las Atarazanas Det er nemt at overse markedshallen Las Atarazanas i Málaga, hvor den ...

Kultur

Juice Bar i Vitamina - hvorfor juice?

Mange af os har nedsat fordøjelse, hvilket nedsætter kroppens evne til at optage næringsstoffer fra ...

Helse & Sundhed

Endelig er Natalia (igen) dansk statsborger

Velkomstkomiteen i Málaga lufthavn, der kunne byde Natalia velkommen efter at have været i Danmark m...

Tema & Profiler

En dag med – den danske konsul Marisa Moreno Castillo

”Nu har du vel husket at tage dine vitaminer?” spørger en velmenende sjæl, da jeg fortæller, at jeg ...

Tema & Profiler

Den Skæve Vinkel - Lonni Snitker

Hun er kendt som den danske bankpige på Costa del Sol. Igennem 25 år har Lonni Snitker åbnet konti, ...

Tema & Profiler

Fertilitetsturisme – kvinden og ægget

De fleste turister vælger at tage til Costa del Sol for at holde badeferie, nyde kulturen og gastron...

Tema & Profiler

Sport

La Liga-start med et nyt Málaga-team

Der er langt op til en spændende La Liga-start for Málaga CF mandag den 21. august kl. 22 på Estadio La Rosaleda i Málaga, hvor modstanderen er Eibar fra Baskerlandet. Ikke færre end otte nye spillere er kommet til træner Michels trup, efter 13 er forsvundet – holdt op, solgt eller lejet ud. Topna...

Sport

Uroen ulmede - og nu strid mellem sheiken og Michel

Uroen ulmede- og nu strid mellem sheiken og Michel Ved La Liga-starten: Málaga CF med ryggen mod muren med et helt nyt hierarki(klubben solgte spillere for 33 mio. euro og købte for 9.7 mio.) uden stjernenavn.   Optimismen lyste ud af alle, da sidste sæson sluttede på forrygende vis. Efter b...

Sport

Mange spiller golf - Men få kan reglerne

Det udsagn hørte folkene bag GolfQuis ofte, og det besluttede de sig for at gøre noget ved.   Alle eksperter siger, at jo bedre man er til regler, desto bedre er man på banen, og jo lavere bliver ens golfhandicap. Derfor er det vigtigt, at man kan reglerne.   GolfQuis er udviklet i sam...

Golf

Rekordtid i Málaga CF for sheiken - Løsningen blev problemet

Og hvad med fremtiden i Málaga CF med den utilregnelige og lidet tillidsvækkende sheik Al-Thani ved roret. Han er nu den, der har siddet længst i spidsen for klubben, hvis økonomi han lynhurtigt forværrede og bragte klubbens omdømme i miskredit.   With pleasure – med glæde! Den altid smile...

Sport

Udflugter & Rejser

Den énarmede katedral i Málaga

  Katedralens officielle navn er Nuestra Señora de la Encarnación, men i folkemunde er den blot kendt som ”la Manquita” – den enarmede, grundet kirkens ene tårn, som gør det altoverskyggende t...

Udflugter & Rejser

Tarifa – mongolske telte og militære bunkers

Jeg slår øjnene op og kigger direkte op i det runde loft, hvor dampbøjede trælameller holder teltdugen hævet højt oppe over os. En mild levante-vind har holdt os kølige hele natten, som vi har tilbrag...

Udflugter & Rejser

Higuerón floden og den store kærlighed

Higuerón floden er en smuk, lille flod, der ligger ved foden af den skønne landsby Frigiliana. Eller rettere sagt: Frigiliana er anlagt på den vestlige side af Higuerón, på et klippeparti højt over fl...

Udflugter & Rejser

Gastronomi

Hold på sommeren

Det er blommesæson, og frugthandlernes boder bugner af dem. Tag blommerne med ind i den nye sæson ve...

Gastronomi

Sabor a Málaga starter samarbejde med cøliakiforbundet i Mál…

En af de seneste nyheder hos Sabor a Málaga er samarbejdet med Málagas cøliakiforbund Asociación de ...

Gastronomi

Vin - og din mad

Ud over at være en god tandlæge har Anders nu bevist, at han også er god i køkkenet. Da vi ringer på...

Gastronomi

Kultur

Markedshallen Las Atarazanas - Et skibsværft fyldt med tomat…

Markedshallen Las Atarazanas Det er nemt at overse markedshallen Las Atarazanas i Málaga, hvor den ligger klemt inde bl...

Kultur

Galleri Art Club præsenterer udstilling med David Utzon

David Utzon, barnebarn af Jørn Utzon udstiller sine fantastiske malerier for første gang i udlandet i Galleri Art Club b...

Kultur

Et stykke historie på fire hjul

Da man i 1957 startede fabrikationen af Seat 600 i Barcelona, fik det halve Spanien hjul at køre på – og det med en moto...

Kultur

Tema, Debat & Profiler

Endelig er Natalia (igen) dansk statsborger

Velkomstkomiteen i Málaga lufthavn, der kunne byde Natalia velkommen efter ...

Tema & Profiler

En dag med – den danske konsul Marisa Moreno Castillo

”Nu har du vel husket at tage dine vitaminer?” spørger en velmenende sjæl, ...

Tema & Profiler

Den Skæve Vinkel - Lonni Snitker

Hun er kendt som den danske bankpige på Costa del Sol. Igennem 25 år har Lo...

Tema & Profiler

Fertilitetsturisme – kvinden og ægget

De fleste turister vælger at tage til Costa del Sol for at holde badeferie...

Tema & Profiler

Boganmeldelse: 'At dø for at leve' af Anita Moorjani

For nylig genlæste jeg Anita Moorjani’s bog ”At dø for at leve”, “Dying to ...

Tema & Profiler

Sidste skud i bøssen

Sommeren har været lang og varm. Det samme kan siges om landets anklagebænk...

Tema & Profiler

Hajer i Middelhavet – myter og fakta

Til stor skræk og overraskelse, og måske skulle man tilføje; til mediernes ...

Tema & Profiler

Plastik-diæt – Del 1

Plastik-diæt i køkkenet I martsudgaven af La Danesa bragte vi artiklen "Mi...

Tema & Profiler

Dansk skole på Costa del Sol

Nordmændene og svenskerne kan noget her på Costa del Sol, som vi danskere i...

Tema & Profiler

Norrbom Marketing

Kontakt

Læserservice

sektioner

Norrbom Marketing

Centro Idea
Ctra. de Mijas km. 3.6
29650 Mijas-Málaga
Tel. 95 258 15 53
Fax. 95 258 03 29